среда, 23 декабря 2015 г.

О. Кэролл. Звездные войны Украины: Порошенко против Коломойского (ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ)

http://108.166.114.45/about/uploads/POLITICOLogo_jpg.jpg21.12.15

POLITICO
ОЛИВЕР КЭРРОЛ независимый журналист, освещающий события в Восточной Европе, редактор-основатель российского Esquire и бывший главный редактор Open Democracy Russia. Регулярно публикует множество материалов о непрекращающемся кризисе в Украине. 



Однажды вечером в конце октября небо над Днепропетровском наполнилось звуком вертолетных двигателей. На земле к наступлению готовилась бронетехника и группа спецназа численностью 500 человек. Необычная сцена даже по украинским меркам. Мишень столь показушного ареста – ставший политиком бизнесмен Геннадий Корбан – в тот момент, пока ее вытягивали за порог, выглядела столь же шокированной, как и все остальные. Совершил ли он что-то, или нет – но в Украине раньше так дела не делались.

Корбана моментально вывезли авиацией – вначале в Чернигов, небольшой городок к северу от Киева, а затем и в саму столицу. Его союзники немедленно подняли шум, заявляя о фактах политического преследования. Прокуроры - после определенной паузы – дали официальные пояснения. Операция проводилась «в рамках непрерывной борьбы с организованными преступными группировками", заявили они, а Корбан виновен в «похищениях» и «присвоении пожертвований для фронта».

Корбан, именующий себя «менеджером по разрешению конфликтов» и заработавший себе репутацию в чрезвычайно кровавые 90-е годы, вряд ли может считаться ярым поборником морали. Тем не менее, обвинения в адрес прокуратуры в избирательности правосудия звучали слишком правдоподобно, а судьба Корбана не оставила равнодушными даже тех, кто ранее ему традиционно не симпатизировал.

В конце концов, ни для кого не было тайной, что босс Корбана, несговорчивый и могущественный миллиардер Игорь Коломойский пребывает в состоянии серьезного конфликта с президентом страны Петром Порошенко.

Gennady Korban (at right) during a trial in the Pechersk District Court. Photo by Vasyl Shevchenko/Pacific Press/LightRocket via Getty Images

В день ареста Корбана Коломойский находился в 2000 км от места событий – в собственных апартаментах берегу Женевского озера. Миллиардер, по его словам, традиционно безмятежно проспал всю ночь до 10 утра, а об аресте Корбана узнал через 4 часа после того, как это произошло.

«Я живу в привычном мне ритме жизни и с фатализмом наблюдаю за всем происходящим. То, что должно произойти, произойдет», - говорит он.

Коломойский оказался не единственным человеком, ничего не знавшим об этой операции. Ряд членов правительства, в том числе и премьер-министр, преднамеренно держались в неведении.

Личность Коломойского сложна и провокационна: он являет собой резкий контраст умиротворяющей роскоши бара в холле женевского отеля President Wilson в Женеве, где пишется это интервью. Коломойский, практически сам того не замечая, демонстрирует то остроту ума бизнесмена, то вспыльчивость, то чрезвычайно обходительные манеры европейца, то тирады, изобилующие площадной бранью.

За его плечом подлинно райский вид на набережную и озеро – вполне уместная локация для съемок «Бондиады». За другим плечом виднеется рождественская елка, собранная исключительно из пушистых и белых плюшевых медвежат. Округлая белая борода Коломойского – она уже успела отрасти - успешно дополняет этот праздничный пейзаж.

Олигарх начинает разговора в примирительном тоне. По его словам, арест близкого ему человека оказался «предсказуемым исходом идущей в стране войны». Патриотами были все: и Корбан, и Порошенко, и сам Коломойский.

Корбан нарушил определенные правила. Он сказал, то, чего не следовало говорить – скорее всего. Он не понял своего места в «иерархии власти» в военное время – это наверняка. Он демонстрировал непослушание – вполне естественно. Кроме того, некоторые раны очень глубоки. Корбан на протяжении большей части минувшего года вел борьбу с сепаратизмом на линии фронта, а во мнениях о военной тактике были существенные разногласия. Ему было что сказать, по поводу удара по Иловайску прошлым летом, где в устроенной россиянами засаде погибли несколько сот украинских военнослужащих.

Vasyl Grytsak (center), the head of Ukraine's security service, and Ukrainian prosecutor-general Viktor Shokin (right) announce the arrest of Guennadi Korban. Photo by Genya Savilov/Agence France-Presse via Getty Images

После ареста Корбана прошло несколько дней, а украинские СМИ ждали от Коломойского сигналов о том, как он намерен разруливать этот кризис. Некоторые комментаторы полагали, что олигарх в определенной мере пытается дистанцироваться от младшего партнера. Такова его позиция сегодня, или, по крайней мере, таковой она была изначально. Корбан был «независимым», уверяет Коломойский, и любое заявление о том, что это «мой человек» - «обычная болтовня журналистов».

Тем не менее, уверения Коломойского в том, что он занимает лишь позицию нейтрального наблюдателя в этом вопросе, вскоре оказались несостоятельными. В итоге он признает очевидное: упомянутое задержание – это нечто большее, чем просто арест Корбана.

По словам Коломойского, Порошенко нанес по нему удар. Он так поступил потому, что Коломойский был единственным олигархом, не собиравшимся заключить сделку. Ринат Ахметов, Виктор Пинчук, Сергей Левочкин, Дмитрий Фирташ – все эти олигархи заняли именно те места, которые им определил президент, оказавшись в зависимости.

«Скажем, Фирташ в Вене», - говорит он. «За последние пару месяцев я виделся с ним пару раз. Парень в жутком состоянии. Думает он только об одном - как избежать экстрадиции в США».

Остальные олигархи предпочли вариант сотрудничества. Связанный с Януковичем Сергей Левочкин, к примеру, теперь «открыто сотрудничает» с президентом. Он надеялся стать премьер-министром – конечно, такое назначение выглядело маловероятным - «но, в конце концов, никто же не ожидал, что уголовник Янукович станет президентом».

«Вот скажите мне», - продолжает он. «Могут ли в Великобритании арестовать политика, если у главы государства конфликт с одним из ведущих бизнесменов? Могут ли Милибенда отправить в тюрьму из-за войны с Лакшми Митталом. Могут?».

Коломойский начинает избавляться от остаточных следов политкорректности. Единственное различие между Порошенко и Януковичем, по его словам, это «хорошее образование, хороший английский и отсутствие уголовного прошлого». Все остальное одинаково: «Одна кровь, одна плоть – в перевоплощении. Если Янукович был диктатором-люмпеном, то Порошенко - просвещенный узурпатор, раб своей абсолютной власти, жаждущей абсолюта власти».

В последний раз общение Коломойского и Порошенко состоялось 21 августа.

***

In late 2014, xxxxx Vladyk, Oleg, and Yegor (L-R), play in a hallway at the sports school where they live with about 60 other displaced people from Eastern Ukraine on October 11, 2014 in Dniprodzerzhinsk. Photo by Brendan Hoffman/Getty Images
By late 2014, hundreds of thousands of Ukrainian citizens were forced to flee their homes due to fighting in the East, including Vladyk (from left), Oleg, and Yegor, who found refuge in a sports school in Dnipropetrovsk. Photo by Brendan Hoffman/Getty Images

Ранней весной 2014 года под вопросом находилось само будущее Украины. Народная революция парализовала большую часть страны, и спровоцировала волну жутких конфликтов иного рода на востоке. «Маленькие зеленые человечки» России начали появляться на побережье Крыма, пламя сепаратизма вспыхнуло во многих городах востока, а чудаковатый русский военный-фантаст Игорь Гиркин, известный также под псевдонимом «Стрелков», забаррикадировался в сонном городке Славянск. Смесь оказалась настолько взрывоопасной, что даже наиболее опытная и богатая ресурсами власть в борьбе с ней столкнулась бы с проблемами.

А новое правительство Украины не обладало ни опытом, ни ресурсами.

Коломойский в условиях хаоса не упустил свой шанс. Первым делом он вмешался и сорвал план по созданию во втором крупнейшем городе и бывшей столице Украины – Харькове – еще одной альтернативной республики.

У Коломойского были хорошие дружеские отношения с наиболее сильным игроком в городе - хватким мэром Геннадием Кернесом, и олигарх уговорил его отказаться от сделки с Януковичем. На тот момент у Кернеса не было твердых убеждений. Более того, складывалось впечатление, что он вообще поддерживал другую сторону. «Я сказал ему, что он рискует всем, делая ставку не на ту лошадь», - вспоминает Коломойский. «Он не понимал, что того режима уже нет».

Коломойский убедил Кернеса встретиться с ним в Женеве. Тот так поступил в конце февраля 2015 года после бегства Януковича в Россию. Кернес – что совершенно нехарактерно для него - был готов внимательно слушать. Он согласился с Коломойским, что ему следует вернуться в Харьков, и объявить себя патриотом Украины. Пусть медленно, но буря сепаратизма в Харькове – на тот момент наиболее мощно бушевавшая в стране – начала стихать.

Несколькими днями позе Коломойский предложил исполнявшему тогда обязанности президента Александру Турчинову назначить его губернатором родной для Коломойского Днепропетровской области, Где в тот момент уже были заметны реальные признаки анархии соседнего Донецка.

xxx. Photo by Sergei Supinsky/Agence France-Presse via Getty Images

Вполне очевидно, что назначение второго среди богатейших людей Украины на высокий государственный пост стало не самым логичным следствием революции Евромайдана. Но в Киеве царила такая суматоха, что Турчинов горячо поддержал это предложение.

Коломойский очень быстро навел порядок с обстановкой в Днепропетровске. О том, как он этого добивался, ходили слухи: вывозы в лес, стрельба, бандитские методы. «Должен ли я об этом говорить?», - интересуется он. Олигарх отказывается обсуждать использованные им тогда методы. «Порошенко заявит, что я входил в состав организованной преступной группировки и завтра же возбудит против меня уголовное дело».

Тогда значение имел только результат: «Существовала проблема, мы решали ее, и, слава Богу, нам это удалось».

Днепропетровск продолжало лихорадить на протяжении нескольких месяцев, и обеспечение его защиты было делом не для слабонервных. Местные силовики неоднократно заявляли о максимальном уровне опасности угрозы вторжения. Задействовались планы полной мобилизации - с танками, самолетами, спецназом, артиллерией. А одну из ведущих ролей в формировании новых и хорошо оснащенных территориальных «добровольческих» батальонов сыграл Коломойский.

Самым главным, по словам олигарха, было обеспечение безопасности на улицах. «Если бы грабежи, изнасилования, убийства и мародерство стали нормой в Днепропетровске, люди рады были бы любой сильной руке - украинской или любой другой».

***
Mykhaylo Markiv/European Pressphoto Agency

Коломойского хвалили в равной мере и друзья и враги за решительные действий тех месяцев. Тем не менее, далеко не все убеждены в том, что его тогдашние инвестиции в оборону были примером полного самопожертвования. Многих тревожило то, что олигарх воспользовался войной для формирования частных армий, которые сегодня использует для достижения собственных целей – в бизнесе и политике.

По словам хорошо информированного источника в правительстве, беспокойство президента вызвало то, что он увидел в первые месяцы 2015 года. «Мы поняли, что обязаны либо разоружить его нерегулярные формирования, либо перевести их под непосредственный контроль армейского командования», - пояснил источник.

Противостояние между Порошенко и Коломойским достигло апогея в марте этого года, удивительно точно совпав с попытками правительства обуздать степень влияния олигархов на экономику.

Сильнее и непосредственнее всего на Коломойском сказался новый закон, принятый 19 марта, возвращавший правительству полный контроль над номинально управляемыми государством предприятиями. Было несколько примеров того, как миноритарный акционер-олигарх фактически удерживал под своим контролем все предприятие с помощью преданных ему менеджеров, назначенных еще предыдущим правительством.

Люди Коломойского более всего обожали блокировать нежелательные для них изменения в структуре, не приходя на заседания совета директоров, чтобы не допустить появления кворума. Новый закон искоренил эту путем снижения кворума до 50%.

В тот самый вечер Коломойскому сообщили об увольнении его союзника с должности руководителя оператора нефтепроводов - компании «Укртранснафта», где он числился миноритарным акционером. Всего через несколько часов Коломойский прибыл в офис компании с группой вооруженных мужчин.

На вопрос журналистов о причинах его появления, он вылил на них поток брани, а затем заявил, что пришел защищать компанию от «рейдерской атаки» и «русских диверсантов».

Еще одно скандальное появление Коломойского на публике датировано 22 марта - на этот раз в штаб-квартире «Укрнафты», где его доля в 43% уже стала недостаточной для управления. Он вновь утверждал, что появился там, чтобы защитить свои деловые интересы от некоей рейдерской атаки. По его словам, сопровождавшие его 40-50 человек, на самом деле, были сотрудниками службы безопасности компании.

«Порошенко и его писаки раздули миф о сотрудничестве Коломойского с частными армиями. Тем не менее, но они не видят разницы между армией и частной корпоративной охранной фирмой», - заявил он.

Но президенту увиденного было достаточно. Заручившись одобрением американских и европейских партнеров, в конце марта он предложил Коломойскому уйти с поста губернатора Днепропетровской области. Суть сделки была проста: бизнес Коломойского оставят в покое, как только он перестанет атаковать правительство. А Порошенко пообещал Коломойскому, что его команду правоохранительные органы не тронут в связи с теми действиями, которые она могла совершить во время обороны Днепропетровска.

Тем не менее, это соглашение не предусматривало разрешения судьбы Игоря Палицы, давнего делового партнера Коломойского, которому он помог занять пост губернатора Одесской области. Палицу оставили на этой должности еще на 2 месяца, а потом сенсационно заменили Михаилом Саакашвили.

Ukrainian President Petro Poroshenko, left, is all smiles introducing former Georgian President Mikhail Saakashvili as the new governor of Odessa in May. Pool photo by Mykola Lazarenko/European Pressphoto Agency

Это назначение спровоцировало резкий и публичный обмен репликами между Коломойским и Саакашвили. Саакашвили заявил репортерам, что Коломойский «бандит» и «контрабандист». Тот в ответ назвал Саакашвили «псом без намордника» и «сопливым наркоманом».

По словам Коломойского у него не всегда были столь недружественные отношения с бывшим президентом Грузии. В 2011 году они вместе ходили на яхте в Хорватии: "Он был там со своей фавориткой, с этим его министром экономики с большой грудью – его любовницей», - говорит Коломойский. «Я даже денег ему дал на его предвыборную кампанию в Грузии».

До назначения Саакашвили в Одессу, говорит Коломойский, грузин побывал у него в Днепропетровске. «Он засыпал нас похвалами и грузинскими тостами, говорил, какие мы замечательные, как я заменил его в списке врагов Путина под номер один», - вспоминает Коломойский. «А после этого он отправился к Порошенко – проситься на место Палицы».

Коломойский явно не собирается прощать такое предательство. «Если я когда-либо его увижу, это я вам говорю, я ему лицо разобью. Как только он уйдет с поста, я изобью его, как собаку», - говорит он.

Он смотрит мне в глаза: «Ну, вы же из Ливерпуля. Вы же выросли на улице, разве нет?»

***

Вполне возможно, что между Порошенко и Коломойским существовала договоренность о том, что они не вмешиваются в дела друг друга, но вскоре соблюдать ее помешала политика. В преддверии местных выборов в администрации президента все сильнее нарастали опасения относительно того, что Коломойский на самом деле занят работой по развалу правящей коалиции президента ради объявления досрочных парламентских выборов. Они опасались – имея на то некоторые основания - что такие выборы приведут к "балканизации" национального парламента и полностью разрушат уже ослабевавший контроль Порошенко над властью.

По словам Коломойского, у нынешней коалиции будущего он не видит. «И я не вижу никаких перспектив для Украины – до тех пор, пока ее не вернут в правильное конституционное состояние», - говорит он. «Предполагается, что у нас парламентско-президентская республика, но Порошенко перевернул все с ног на голову».

На местных выборах Коломойский оказывал поддержку неожиданно широкой палитре политических движений – от популистского и антироссийского «Укропа» до новой провосточной партии «Возрождение», составленной из осколков наиболее прагматичного крыла старой «Партии Регионов».

«Вместо того, чтобы говорить о том, кого я поддерживаю, я лучше скажу, кого не поддерживаю», - говорит он. «Я не поддерживаю блок Порошенко, не поддерживаю «Оппозиционный блок», и не оказываю поддержки Юлии Тимошенко – бывшему премьер-министру».

Yulia Tymoshenko, the former prime minister of Ukraine. Photo by Aleksander Prokopenko/Agence France-Presse via Getty Images

На самом деле, в президентской администрации исходили из того, что Коломойский сотрудничает с возвращающейся на политическую сцену Тимошенко. Оба они выходцы из Днепропетровска, и их объединяет долгий – пусть и запутанный – путь.

Перспектива формирования широкой коалиции против Порошенко вполне могла бы стать для них мощным объединительным фактором. Тимошенко до сих пор остается наиболее самоуверенным политиком: ей нет равных – ни в популизме, ни в жажде власти. И у Порошенко есть все основания бояться ее. В 2006 году, когда Порошенко возглавлял СНБО, Тимошенко, занимавшая пост премьер-министра планировала смещение Ющенко.

Тимошенко отрицает какие-либо контакты с Коломойским в предвыборный период, но он настаивает, что такие контакты были: в частности, в августе они встречались в Европе.

«Мы поговорили об Украине, о ее амбициях», - говорит он. Разговор об оказании ей поддержки далеко не зашел, поскольку Тимошенко не собиралась выходить из коалиции. «Я не мог поддержать ее, ведь она - проститутка. Нельзя быть чуть-чуть беременной. Нельзя делать вид, что ты в оппозиции и, но в то же время находишься в правительстве». После паузы он улыбается: «Это же аморально».

В конце концов, Тимошенко набрала 13% - меньше, чем прогнозировалось, но это вполне достаточный задел для будущих претензий на президентство. «Это был разогрев», - говорит Коломойский. «У нее все еще есть все шансы стать премьер-министром или президентом, хотя она не молодеет, и это правда».

Личные партии Коломойскго показали впечатляющий результат на местных выборах. А в накаленной борьбе второго тура выборов мэра Днепропетровска победу одержал его близкий соратник Борис Филатов.

A pro-Russian demonstrator holds up a sign reading “Kolomoisky must die!” during an attack on a Privatbank branch in  Donetsk, Ukraine in April 2014. Some 300 masked pro-Russian militants wielding baseball bats attacked a branch of the bank owned by xxx after he  voiced criticism of Moscow. Photo by Alexander Khudoteply/Agence France-Presse via Getty Images
A pro-Russian demonstrator holds up a sign reading “Kolomoisky must die!” during an attack on a Privatbank branch in Donetsk, Ukraine in April 2014. Some 300 masked pro-Russian militants wielding baseball bats attacked a branch of the bank owned by the oligarch after he voiced criticism of Moscow. Photo by Alexander Khudoteply/Agence France-Presse via Getty Images

Естественно, успех союзников Коломойского - головная боль для президента. Тем не менее, в целом, полной катастрофой результаты октябрьских выборов для партии президента не стали.

Порошенко удалось избежать сценариев Армагеддона - государственного переворота, внеочередных парламентских выборов и Тимошенко на посту премьер-министра. А они стали бы реальности, если бы его партнеры по коалиции набрали столько, сколько им прогнозировали.

Теперь же президенту, как минимум, предстоит перспектива доведения начатых дел до конца – до тех пор, пока он в состоянии контролировать 82 депутатов премьер-министра Арсения Яценюка. Необходимо решить и проблему уже перешедшего в публичную плоскость конфликта между Саакашвили и Яценюком.

Тем временем, прогнозировать, как именно будут развиваться отношения президента с неизменно несговорчивым Коломойским, сложно. С одной стороны, ни у одного из них нет возможности нанести откровенно нокаутирующий удар. А любая серьезная эскалация, скорее всего, будет означать взаимно гарантированное уничтожение. Как бы то ни было, обоим мужчинам в ближайшие месяцы предстоит столкнуться с немалыми сложностями.

Ситуация на восточном фронте может казаться более спокойной, чем год назад, но приход зимы очень скоро осложнит положение президента, поскольку на кону стоит вопрос диверсификации рисков в сфере безопасности в условиях нарастающего снижения лояльности парламента и вероятности социальных волнений.

Приближается последний срок по скандальному голосованию в парламенте законов о децентрализации и амнистии для востока – все это президент пообещал принять западным партнерам во время мирных переговоров в Минске. В последний раз вопрос децентрализации поднимался в парламенте 31 августа, и тогда прозвучали взрывы настоящих гранат, унесшие жизни 4 бойцов национальной гвардии. В любом случае, у Порошенко пока нет 300 голосов, необходимых для принятия этого закона.

В равной мере не доставляет радости и тот факт, что МВФ задерживает выдачу последнего транша по согласованному кредитованию на 2015 года из-за беспокойств по поводу неспособности Украины свести свой бюджет.

С другой стороны, бизнесы Коломойского уже не выглядят такими же нерушимыми, как ранее. «Укрнафта», где он выступает в роли миноритарного акционера, все еще должна налоговикам 320 миллионов евро (Коломойский утверждает, что компании должны, как минимум, столько же). Его «Приват-банк» - лидер рынка – уже привлек внимание главы НБУ Валерии Гонтаревой, заявившей, что этому банку может потребоваться существенная рекапитализация.

People line up to withdraw money at a Ukrainian PrivatBank office in Sevastopol in 2014. Photo by Viktor Drachev/Agence France-Presse via Getty Images

Олигарх возражает против ее цифр. «Эта долбаная дока Гонтарева заявляется в чрезвычайно успешный банк - он на рынке уже почти 25 лет – и заявляет: все, что делалось последние 20 лет, было неправильно», - говорит он.

«Проблема в том, что в один день она говорит о 128 миллиардах гривен (5.1миллиарда евро), а на следующий день говорит, нет, это 15 миллиардов (602 миллионов евро). И сегодня у нее язык в заднице, ведь она просто не знает, что еще сказать».

Тем не менее, если не обращать внимания на все эти воинственные заявления, складывается впечатление, что обе стороны отказались от идеи войны по всем фронтам. Стартовал срочный процесс организации перемирия, а ведение прямых переговоров с Коломойским и его союзниками поручено главе президентской администрации Борису Ложкину.

Имея обширный опыт в ведении бизнеса со всеми основными игроками в Украине, Ложкин считается человеком, от природы склонным к компромиссу. Коломойский подтверждает, что общался с ним ежедневно. «Я там ни с кем не вою, я никому не причинил вреда, и я пытаюсь находить взаимопонимание со всеми», - утверждает он.

Коломойский, тем временем, заручается поддержкой максимально возможного количества друзей. По его словам, у него хорошие отношения с премьер-министром: «он лучший во всем этом гадюшнике», говорит он. Он также признался, что свои действия координирует с бывшим конкурентом и самым богатым человеком страны Ринатом Ахметовым.

«Вы слышали анекдот про умирающего армянина?», - интересует он. "Он окружает себя детьми и родственниками, и просит их позаботиться о евреях. Они спрашивают его - зачем? «Потому, что если их не будет», говорит армянин, «они придут за нами». Нам с Ахметовым приходится заботиться друг о друге – ведь если его не будет, они придут за мной. А если не будет меня - придут за ним».

По принципу «пан или пропал» олигарх ставит президента перед реальной дилеммой: продолжение войны против Коломойского чревато вступление в еще более затяжную битву, которую можно и не выиграть.


АВТОР – ОЛИВЕР КЭРРОЛ, POLITICO,
независимый журналист, освещающий события в Восточной Европе, редактор-основатель российского Esquire и бывший главный редактор Open Democracy Russia. Регулярно публикует множество материалов о непрекращающемся кризисе в Украине.

перевод отсюда

Комментариев нет:

Отправить комментарий