Франция направила России предложения по расторжению контракта на поставку двух вертолетоносцев типа "Мистраль". Париж хочет вернуть Москве 785 миллионов евро. При этом французские власти просят разрешение на продажу кораблей третьей стороне. В Москве с таким подходом не согласны: "расходы и убытки" России в связи с разрываемым контрактом там оценивают в 1,1 миллиарда евро и никаких разрешений на реэкспорт, до того как деньги будут возвращены, выдавать не намерены. О том, что делать с "Мистралями" - рассуждает экономист Михаил Делягин.
Pravilßno.
ОтветитьУдалитьДословный перевод: правильно.
ОтветитьУдалить