ПРОСТОТА ПЕРЕВОДА

22 фев, 2014

andrey_kuprikov

Андрей Александрович Куприков

 

Президент США считает, что ситуация в бывшей советской республике не должна стать поводом для нового соперничества между Москвой и Вашингтоном.

Президент США Барак Обама предостерег от возрождения соперничества между Западом и Россией в духе «холодной войны» в связи с событиями в Украине, заверив, что его администрация не собирается превращать конфликт в этой стране в подобие «шахматной партии» соперничающих сверхдержав.

В то же время Обама призвал к формированию в Украине правительства национального единства, которое должно привести раздираемую насилием страну к новым выборам.

«Мы в США не рассматриваем эту ситуацию как какую-то шахматную партию времен “холодной войны”, в которую мы играем с Россией», – заявил Обама на пресс-конференции в мексиканском городе Толуке по окончании саммита североамериканских лидеров.

Президент отрицательно ответил на вопрос, являются ли кризисы в Украине и Сирии отражением сложностей в отношениях США и России.

«Наша цель состоит в том, чтобы украинский народ мог самостоятельно определять свое будущее, и чтобы сирийский народ мог принимать решения в условиях, когда на них не падают бомбы, а женщин и детей не убивают», – добавил он.

Короче, мы ввалили бабла, кого надо купили, кого надо поставили раком, кого надо просто наебали. Ни в какие шахматы мы не играем, потому что не знаем, что это такое, наша игра это бейсбол, где главное сильней наебнуть битой по мячику.

Мы выступаем за то, чтобы и в Дамаске, и в Киеве, и в Москве поняли, мы за самостоятельный выбор народов, при условии что это наш выбор.

Мы за выборы и всё такое, что мы продаем всему миру как демократию, главное чтобы все это жрали и улыбались.

У нас нет сложностей ни с Россией, ни с кем либо ещё, это Россия и кто-либо ещё имеют сложности с нами.

Никакого соперничества быть не может, у нас нет соперников, если кто этого пока не понял, пусть глянет на картинки с Киева.

ЗЫ. Ушастой Обезьяне Украина ещё таким боком выйдет, что даже на пальме спрятаться не удастся.